French pronunciation
How to pronounce hors d'œuvre
Hors d'œuvre: the small dishes served before a meal.
hors d'œuvre
/ɔʁ dœvʁ/
Say it: or DÖVR
Reading the respelling · CAPITALS: the syllable that gets a little weight (French stresses the last one, lightly) · ü: the French U, “ee” with rounded lips, never “oo” · ö: “ay” or “eh” with rounded lips · ⁿ: the vowel before it goes through the nose; there's no N · r: a French R, at the back of the throat · zh: the s in “measure” · ay, oh: pure vowels, no glide at the end
The English-speaker mistake
“Or DERV”. The œu is the open French EU /œ/, lips rounded, and the word ends on a light V + R, not an English “erv”.
The sounds to get right: the French R /ʁ/ · the French EU /ø/
In a sentence
A name on its own is said more carefully than anyone says it in real life. Hear it in an ordinary sentence, then say the sentence yourself.
-
Les hors d'œuvre arrivent à table.
The hors d'œuvres are coming to the table.
Your turn · say it, get scored sound by sound
Les hors d'œuvre arrivent à table.
Tap to record. Read the phrase out loud.
Questions about hors d'œuvre
- How do you pronounce hors d'œuvre?
- Hors d'œuvre is pronounced /ɔʁ dœvʁ/ in French, roughly “or DÖVR”. The usual English-speaker mistake: “Or DERV”. The œu is the open French EU /œ/, lips rounded, and the word ends on a light V + R, not an English “erv”.
- How can I check my pronunciation of hors d'œuvre?
- Record yourself saying “Les hors d'œuvre arrivent à table.” on this page. Every sound is scored against Parisian speech, so you can see whether hors d'œuvre itself, or the sentence around it, gives you away.